Kyllä James Corden -Balthazar-draama jatkuu, kun ravintolan omistaja on nyt tarjonnut Cordenille ilmaista ruokaa laitoksessaan vuosikymmenen ajan, jos TV-juontaja pyytää anteeksi väitetysti loukalleen henkilökunnalta.
Keith McNally otti sosiaalisen median perjantaina (21. lokakuuta) vastauksena Cordenille, joka väitti, ettei hän ole 'tehnyt mitään väärää', kiistan vuoksi hänen ilmeisestä käyttäytymisestään McNally's New York City -ravintolan palvelimia kohtaan.
'Jos [Corden] menee askeleen pidemmälle ja pyytää anteeksi kahdelta loukkaamistaan palvelimista', McNally kirjoitti Instagramissa . 'Annan hänen syödä ilmaiseksi Balthazarissa seuraavat 10 vuotta.'
McNally huusi Cordenia alun perin hänen töykeästä käytöksestään SoHo-hotspotissa purevassa sosiaalisessa mediassa aiemmin tällä viikolla, ja hän on sanonut hän ottaa kantaa syytöksiin maanantain jaksossa Late Late Show .
Ennen McNallyn sosiaalisen median viestiä Corden kävi keskustelun New York Times jossa hän keskusteli aiheesta.
'En ole tehnyt mitään väärää millään tasolla', Corden kertoi Timesille. 'Olin siellä. Ymmärsin. Olen niin Zen koko asiasta. Koska se on mielestäni niin typerää. Luulen vain, että se on meidän kaikkien alla. Se on allasi. Se on varmasti julkaisusi alla.'
Corden 'ei kertonut omaa kertomustaan tapahtuneesta', kertoo The Times, ja vältti aluksi McNallyn ja hänen kiellonsa aihetta. Kun The Times -toimittaja kysyi, onko hänellä kaikki hyvin, Corden vastasi: 'Mistä? Mitä tarkoitat?'
McNally kumosi kiellon nopeasti maanantaina, samana päivänä kuin hänen ensimmäinen viestinsä, kertomalla seuraajilleen toisessa Instagram-julkaisussa, että Corden oli pyytänyt anteeksi ja hän oli valmis antamaan hänelle 'toisen mahdollisuuden'.
Voit lukea McNallyn viimeisimmän koko viestin alta.
Katso tämä postaus Instagramissa