Vuonna 1978 Christiane Felscherinow kirjoitti kirjan se koski hänen ja hänen ystäviensä seikkailuja Länsi-Berliinin teini-ikäisten huumemaailmassa 1970-luvun lopulla. Siellä oli myös vuoden 1981 elokuva Me lapset Bahnhofista Eläintarha, ja koska se oli lähellä kirjan ajanjaksoa, oli todennäköisesti sen aika ja paikka. Tämän kirjan uusi mukautus on nyt sarja Amazon Prime -sivustolla.
MEILLE LAPSIA BAHNHOFIN ELÄINTARHASTA : VIRTAA TAI OHITTAA?
Lähtölaukaus: Yksityisellä koneella näyttää olevan paljon juomista ja huumeita. Baarissa nuori nainen katsoo ympärilleen, vakoilee komean miehen ja istuu hänen viereensä. Kun kone törmää turbulenssiin, hän vakuuttaa, että se ei kaatu.
Ydin: Paljastamme kymmenen vuotta taaksepäin Berliiniin (tai Länsi-Berliiniin, jos pystyt selvittämään, mikä ajanjakso tämä on ... lisätietoja tästä myöhemmin). Christiane (Jana McKinnon) on alkamassa uudessa koulussa, ja hän on jo käsittelemässä sitä, että hänen äitinsä Karin (Angelina Häntsch) on valmis erottamaan isänsä Richardin (Sebastian Urzendowsky), jolla on aina rikastuminen-nopea mutta ei rahaa. Hän nousee hissille ja se putoaa 11 tarinaa ja kaatuu alakerrassa, mutta jotenkin hän ei ole loukkaantunut. Ehkä se oli hänen päänsä.
Ensimmäisenä koulupäivänä hän tapaa pahaa-asteisen luokkatoverin nimeltä Stella (Lena Urzendowsky), joka kutsuu häntä banaaniksi ja piilottaa häntä siitä, että hän ei tupakoinut tupakointialueellaan. Ryhmässä on Matze (Tom Gronau), komea kaveri rakennuksestaan, jota hän on mursannut kaukaa.
isä ja ne Netflix
Stellalla on omat asiat, kuten näemme Bahnhofin eläintarhan rautatieasemalla; hänen äitinsä Nati (Valerie Koch) on ollut poissa ilmeisesti kuntoutuksessa, jättäen Stellan hoitamaan nuorempia sisaruksiaan. Palattuaan hän tilaa heti proseccon, kun hän syö lounasta lastensa kanssa; Stella on niin vihainen, että hän hyökkää ulos, missä törmää Christianeen, joka on juuri ostanut Marlboros-paketin (hän kutsuu heitä Mallborosiksi) yrittäessään näyttää Stellalle siistiltä. Christiane yrittää olla syvällä siitä, että rautatieasemat ovat yksinäisiä.
Asemalla on myös Babsi (Lea Drinda), jonka isoäiti lastaa junaan ja lähettää hänet sisäoppilaitokseen asettamaan hänet suoraan. Kun hän tajuaa, että rannikko on vapaa, hän hyppää pois, ajattelee hyppäämistä sillalta ja sitten melkein ajaa yli. Autossa oleva kaveri Dijan (Nik Xhelilaj) antaa hänelle kyydin ja kertoo olevansa DJ Sound-diskossa.
Rautatieasemalla Christiane tapaa nuoren miehen nimeltä Axel (Jeremias Meyer), jonka pitkiä hiuksia hän ihailee. Hän on matkalla työhaastatteluun, eikä melkein saa sitä hiustensa takia, mutta auttaa sitten työnjohtajaa avaamaan Hitlerille kuuluvan laatikon ja saa työn. Tuossa työssä yksi hänen työtovereistaan, Benno (Michelangelo Fortuzzi), joka saa selville, että hänen koiransa on todella sairas ja epätoivoisesti tarvitsee rahaa pennun leikkaukseen. Hän joutuu niin epätoivoiseksi, että ottaa ehdotuksen ystävältä Michiltä (Bruno Alexander) ja ansaitsee rahaa tavalla, jota hän todella häpeää.
Kaikki päätyvät Soundiin sinä yönä, ja kun he pääsevät sisään, odottaa valojen, huumeiden ja muiden herkkujen maailma.
Kuva: Josef Fischnaller / Amazon Prime Video
Mistä se muistuttaa sinua? Euforia tulee kuitenkin mieleen heti Me lapset Bahnhofin eläintarhasta perustuu itse asiassa Christiane Felscherinow (alias Christiane F.) -nimisen naisen hyväksikäyttöihin.
Meidän Take: Tämä versio Eläintarhan asema on vähän sumeampi. Se näyttää ikään kuin se tapahtuisi 70-luvun lopulla tai 80-luvun alussa, mutta sitten taas ei. Kukaan ei kuljeta puhelimia tai viittaa Twitteriin, joten se on ehdottomasti ajanjakso. Mutta Soundin ilmapiiri on vähemmän Lauantai-illan huumaa ja enemmän kuin klubi edellä mainituissa Euforia . Vaatteet, joita kaikki käyttävät, voivat olla teini-ikäisillä 70-luvun lopun Euroopassa tai tänään. Ääniraita on täynnä David Bowie-kappaleita (Bowie vaikuttaa voimakkaasti Chistianen muistelmiin), mutta monet niistä valmistetaan uudelleen modernisti kuulostavina versioina. Ei näytä olevan viittauksia Berliinin muuriin tai Itä-Saksaan. Joten vietimme paljon ensimmäisestä jaksosta vain yrittäen selvittää, mihin ajanjaksoon tämä näyttely tapahtuu.
Tuntuu siltä, että pääkirjoittaja Annette Hess ja hänen henkilökuntansa tekivät tarkoituksella nuoremman yleisön saamiseksi. Mutta sekava asetus tasoittaa kontekstiamme näkemämme. Näemme ihmisten ampuvan heroiinia, joka oli todennäköisimmin tuolloin valittu lääke, mutta ei ole todellisia viitteitä siihen, miksi Länsi-Berliinissä teini-ikäisten keskuudessa oli tuolloin raskas huumekohtaus.
Toisin sanoen, Eläintarhan asema on pohjimmiltaan esitys epätoivotuista teini-ikäisistä, jotka osallistuvat huumeisiin, koska heidän elämänsä on vain niin kamala, tavallaan kuin olemme nähneet muissa teinoista ja huumeista viime aikoina. Vanhemmat ovat hyödyttömiä, ja näyttää siltä, että teini-ikäiset ovat omassa elämässään, joten he kääntyvät huumeiden ja toistensa puoleen. Ilman kyseistä ajanjaksoa vertailuna tuntuu siltä, että huumeiden käyttöä ylistetään sen sijaan, että pilkattaisiin tai ainakin tutkittaisiin objektiivisella silmällä.
Nautimme suurimmasta osasta sen suurta näyttelijää, varsinkin McKinnon, joka antaa saksalaisen Zooey Deschanel -tunnelman Christianena. On mielenkiintoista nähdä, kuinka hän muuttuu tästä suurisilmäisestä, utelias lapsesta kyyniseksi ihmiseksi, jonka näemme yksityisen suihkukoneen alkukohtauksessa. Meyer on myös hyvä kuin hyväsydäminen Axel, joka on yhtä toimiva addikti kuin olemme nähneet missään tämäntyyppisessä näyttelyssä. Mutta rönsyilevä näyttelijä ja todellisen ympäristön puute tekevät tästä sarjasta vähemmän erottuvan kuin tuottajat toivovat sen olevan.
Sukupuoli ja iho: Lukuun ottamatta puhetta siitä, mitä perverssi pappi voi pyytää Bennoa tekemään rahaa, ensimmäisessä jaksossa ei ole mitään.
Viimeinen kommentti: Ryhmä levitoi kuvaannollisesti ja kirjaimellisesti korkealla Soundin joukosta, kun musiikki pesee heidät.
Sleeper Star: Tunsimme niin pahaa Bennolle, kun hän ei voinut pelastaa koiraansa, vaikka ansaitsi rahansa vääristyneen papin kanssa. Michelangelo Fortuzzi välittää Bennon kauhistuneen surun hyvin.
kieltäydy Jeffistä
Useimmat Pilot-y-linjat: Richard sanoo, että hän kasvattaa mäyräkoiria, mutta pääsee sen sijaan mastiffi. Ensimmäisellä kasvatusyrityksellään hän on järkyttynyt saadessaan selville, että hänen on itse otettava siemenneste koirastaan, ellei koiralla ole mielialaa. Kohtaus puhui Richardin suunnitelmista ja siitä, miksi Karin haluaa huijata häntä skeevy-pomonsa kanssa, mutta se tuntui tarpeettomalta.
Kutsumme: JÄTÄ SE VÄLIIN. Hyvistä esityksistä huolimatta Me lapset Bahnhofin eläintarhasta vie liikaa alkuperäisestä tarinasta perustellakseen näin massiivisen näyttelijän palvelemista.
Pitäisikö suoratoistaa vai ohittaa #WeChildrenFromBahnhofZoo päällä @PrimeVideo ? #SIOSI
- Päättäjä (@) 12. huhtikuuta 2021
Joel Keller ( @joelkeller ) kirjoittaa ruoasta, viihteestä, vanhemmuudesta ja tekniikasta, mutta hän ei poikaa itseään: hän on TV-junkie. Hänen kirjoituksensa on ilmestynyt New York Times, Slate, Salon,RollingStone.com,VanityFair.com, Fast Company ja muualla.