Jane Campion on yksi parhaista aistillisen elokuvan toimittajistamme – ei niinkään sen täydellisyyttä, muistakaa, vaan ihmisten tukahduttamia toiveita ja päästää toisinaan liukumaan hyvin viljeltyjen julkisivujensa ohi. Sisään Koiran voima , hänen ensimmäinen elokuvansa yli kymmeneen vuoteen, Campion löytää hedelmällisen maaperän jatkaakseen tämän kielen tutkimista uuden objektiivin kautta. Ensimmäistä kertaa hän näyttää meille tämän maanalaisen tilan miehen näkökulmasta.
Campionin sovitus Thomas Savagen valitettava, psykologinen länsiromaani samanniminen antaa elävän ilmauksen tekijän harvaan proosaan upotettavalle seksuaaliselle kaipaukselle. Tunnelman ja sävyn käännöksenä Campion on vertaansa vailla. Mutta Koiran voima kuitenkin horjuu joitain pelkällä tarinan tasolla, mutta Campionin käsikirjoituksessaan tekemien kyseenalaisten rakenteellisten muutosten vuoksi.
Vaikka tapahtumien peruskulku säilyy Savagen tekstistä ennallaan, Campion ei tunne pakkoa luoda romaanin suoraa transponointia elokuvaan – kuten hänen oikeutensa on taiteilijana, joka työskentelee eri taiteellisen työkalupakin kanssa. Ja kun otetaan huomioon kirjan suhteellisen alhainen profiili yleisessä mielikuvituksessa, varmasti harvat syyttävät Campionista harhaoppia tehdessään muutoksia pyhään tekstiin. Tämä on edelleen erehtymättä tarina Montanan karjatilasta Phil Burbankista (Benedict Cumberbatch), kun hän pohtii julmassa, laskelmoivassa ja ristiriitaisen monimutkaisessa maan herruudessaan. Hänen huolella ylläpidetty valtansa ympärillään oleviin ihmisiin alkaa kuitenkin murentua, kun hänen nuorempi veljensä George (Jesse Plemons) tuo heidän ekosysteemiinsä uusia perheenjäseniä: leskeksi jääneen Rosen (Kirsten Dunst) ja hänen teini-ikäisen poikansa Peterin (Kodi Smit- McPhee).
Kuva: KIRSTY GRIFFIN/NETFLIX
Campion poimii suurelta osin homoeroottisen vetovoiman alatekstin röyhkeän maskuliinisen Philin ja hieman naisellisen Peterin välillä nostaen sen koko tekstin tasolle. Savagen romaanin hiljaisuuteen ja kiehuvaan tunteeseen sidottu kukoistava suhde tulee erehtymättömästi esiin ruudulla. Fallisten kuvien toistuminen läpi koko ajan Koiran voima ei ole erityisen hienovarainen, mutta jos se lipsahtaa jollekin katsojalle aikaisin, älä huoli. Campion on työntänyt Philin massiivisen puisen pilonin sisään ja ulos pölyisestä maastosta juuri kun seksuaalinen jännitys Peterin kanssa saavuttaa kiehumispisteen. Selkeät vaikutukset tuntuvat siltä, että toisin kuin Savage, hän ei luota yleisöönsä poimimaan nenänsä alla olevaa.
Hänen painotuksensa samaa sukupuolta olevien vetovoiman ystävyysmatkoille kahden miehen välillä tapahtuu elokuvan muiden voimakkaiden hahmojen kustannuksella. Philin pysähtynyt emotionaalinen kehitys ilmenee selkeimmin hänen suhteensa Georgeen, yksinkertaiseen mutta suloiseen veljelliseen kumppaniin, jota hän usein pitää Fatsona. Hän haluaa säilyttää vallan veljeään kohtaan ja pitää hänet lähellä, vaikka hänen sanansa työntävät Georgen pois. Philin itsetietoisuuden puute sokaisee hänet näillä teoilla, joilla on seurauksia, jotka ajavat hänen veljensä suoraan hänen pian tulevan vaimonsa syliin.
Rose joutuu uuden perheensä pään kaksitahoisten hyökkäysten uhriksi. Phil on selvästi mustasukkainen, kun hän syöksee hänen valtaansa Georgen elämässä. Mutta on myös naisvihaa, jota Campion yllättävän vähättelee – varsinkin koska Philin sekamelsa seksuaalisuus juontaa juurensa tästä naisten pelosta ja inhosta. Tämä aggressio ajaa Rosen alkoholismiin ja epätoivoon, matkaan, johon Campion kiinnittää paljon vähemmän huomiota kuin Savagen romaani. Dunst tuo rooliin tunteen syvyyttä, mutta ilman enemmän tilaa tutkia Rosen tuskaa miesten ulkopuolella, hänen esityksensä on vähän kuin surullisten tics-laukku.
Kuva: KIRSTY GRIFFIN/NETFLIX © 2021
Campion ei myöskään tee Dunstia palveluksia kääntämällä kronologian käänteiseksi Rosen romaanissa tekemästä keskeisestä päätöksestä lyödä lankoaan. Viivyttämällä tätä hetkeä Koiran voima , hän sivuuttaa Rosen hetkistä, jolloin hän oli aina läsnä Savagen tekstissä Philin katkeruuden kohteena. Suurempi vaikutus tulee kuitenkin päähenkilön emotionaalisen logiikan häiriintymiseen.
Cumberbatchin esitys sisältää levottomasti hänen hahmonsa joukon. Philin keskeinen ironia on se, että hänen naurettavan, lakonisen ilmeensä alla on valtavia haavoittuvuuden pohjavirtoja. Luottamuksen alla piilee täydellinen hämmennys. Cumberbatch kamppailee vangitakseen hahmon luonnollisen helppouden, koska hän on niin opiskellut klassisen koulutuksen saaneena esiintyjänä. Hän toimii vahvasti tietoisena jostakin asiasta, jota hahmo ei voi tietää itsestään ennen kuin hän löytää sen, ja myös Philin karu maskuliinisuus tuntuu vieraalta. Ylikorostuneesta aksentista ylikuormitettuun psykologiaan on vaikea paeta tunnetta, että rooli olisi paremmissa käsissä jonkun kanssa, joka voisi sujahtaa mukavammin hahmon naturalismiin.
Cumberbatch kohtaa elokuvan suurimman vahvuuden: Campionin elementaaliset assosiaatiot. Olipa kyseessä Ari Wegnerin laaja elokuvakuva tai Jonny Greenwoodin sykkivä partituuri, siinä on tietoisuus siitä, että rakkaus ja itsensä toteuttaminen ovat luonnonvoimia sinänsä. Koiran voima vangitsee majesteettisuutta arkipäiväisillä ilmaisuilla sekä Montanan-vuorilla (ok, teknisesti se on Uusi-Seelanti, mutta pointti on edelleen voimassa). Vaikka hänen elokuvallinen orkesterinsa kokonaisuus ei harmonisoitu kauttaaltaan, läpi murtautuvat hurmauksen hetket ovat lumoavia.
Koiran voima sai maailmanensi-iltansa vuoden 2021 Venetsian elokuvajuhlilla. Netflix julkaisee sen 1. joulukuuta.
Marshall Shaffer on New Yorkissa asuva freelance-elokuvatoimittaja. RFCB:n lisäksi hänen töitään on esiintynyt myös Slashfilmissä, Slantissa, Little White Liesissä ja monissa muissa julkaisuissa. Jonakin päivänä pian kaikki ymmärtävät, kuinka oikeassa hän on Kevät Breakers.