Vuonna 2018 näyttelijä Steven Yeun kertoi edustajilleen, että hän halusi seuraavaan rooliinsa tehdä jotain inhimillistä.
Tuolloin, varsinkin aasialais-amerikkalaisena näyttelijänä, saat suurelta osin rakenteita näytettäväksi, Yeun kertoi RF CB:lle äskettäisessä haastattelussa Zoomin kautta. Hänen kaksi seuraavaa elokuvaansa antaisivat sen, mitä hän etsi – Lee Isaac Chungin Uhkailla , joka toi Yeunille Oscar-ehdokkuuden, ja hyvin sopivasti elokuvasovitus Stephen Karamin Tony-voittajasta näytelmästä, Ihmiset , joka avautuu teattereissa ja Showtimessa tänään.
joka soittaa cheryl blossomia
The Ihmiset - joka sovitettiin näytölle ja ohjasi Karam hänen debyyttiohjauksensa - kertoo Blaken perheestä, joka on kokoontunut kiitospäivän illalliselle parikymppisen tyttärensä rappeutuvaan Manhattanin asuntoon. Erik Blake (Richard Jenkins) ja hänen vaimonsa Deirdre (Jayne Houdyshell) ovat Pennsylvanian ruostevyöhykkeeltä kotoisin olevia valkoisia, työväenluokan pumereita. Samaan aikaan Yeun näyttelee Richardia, varakasta aasialais-amerikkalaista millenniaalia, joka muutti juuri heidän tyttärensä Brigidin (Beanie Feldstein) luo. Hullussa Chinatown-asunnossa tunkeutuu myös Brigidin vanhempi sisko Aimee (Amy Schumer), jonka tyttöystävä on juuri jättänyt, ja Erikin ikääntyvä anoppi Momo (June Squibb), jonka dementia on jättänyt hänet avuttomaksi.
Se on näyttelijä, joka voi tuntua vaikuttavalta, mutta hieman eklektiseltä. Mutta kun katsot sitä, unohdat heidän menneisyytensä ja näet vain perheen – ja kaikki kiehuvat turhautumiset, toimintahäiriöt ja draama, joka tuo sanan mukana. Yeunille se oli mahdollisuus työskennellä näyttelijöiden ryhmän kanssa, johon hän implisiittisesti luotti, puhumattakaan siitä, millaista roolia hän haki – ihmisen.
Yeun puhui RF CB:lle hänen lähestymistavastaan hahmoon, yhteydestään näyttelijöihin ja - koska emme voineet vastustaa - että Walking Dead viite.
Päättäjä: Miten pääsit mukaan elokuvan sovittamiseen Ihmiset ?
Steven Yeun: Olin San Franciscossa esittelyssä Palaa , itse asiassa. Tuolloin edustajani kysyivät minulta: Hei, mitä sinä haluat tehdä? Mitä etsit? ja mitä ihmiset kysyvät sinulta, ja olin kuin, en tiedä. Haluan vain tehdä jotain inhimillistä. Tarkoitin sillä, että kyllä, näyttelen ihmistä elokuvissa, joita olen tekemässä. Mutta tuolloin, varsinkin aasialais-amerikkalaisena näyttelijänä, saat suurelta osin konstruktioita näytettäväksi. Tiedätkö, juonilaitteet ja muut vastaavat. Ja minä ajattelin, että haluan vain olla täysi ihminen jossakin. Sitten, viikkoa myöhemmin, vaikka: Hei, tämä näytelmä on tekemässä elokuvaa. He haluavat tavata sinut sen vuoksi. Ja luin sen ja ajattelin, että tämä on mahtavaa. Sitten he kertoivat minulle, että Richard Jenkins on mukana, ja minä sanoin: Kyllä, teen sen.
Hyvin kirjaimellinen tulkinta halustasi olla jossakin inhimillisessä!
Liian kirjaimellinen. Siihen pisteeseen, että olin kuin, että minun on otettava tämä.
Miten lähestyit hahmoasi, Richardia, joka toimii tämän perheen ulkopuolisena?
Minun piti rakentaa paljon sen eteen. Luulen, että voit sijoittaa monia ihmisiä Richardin rooliin, mutta se muuttuu sen mukaan, kuka hän on. En voi välttyä olevani myös toisen sukupolven aasialaisamerikkalainen lapsi. Oli mielenkiintoista pelata kunnioittavasti ja kuinka sinun pitäisi kohdella vanhimpiasi, ja tapa, jolla Richard kohteli vanhimpiaan, Erikiä ja Dierdreä – se rento tapa, jolla hän puhui heille, melkein ei-statuksella. tapa. Ei koskaan ollut tätä tunnetta – ainakin minä tunsin – missä Richard oli Erikin alaisuudessa. Aina tuntui, että Richard säästi Erikin asioilta, jotka hän tiesi, koska hän on rikkaasta perheestä. Ja niin, siellä on paljon mielenkiintoisia tila-asioita navigoitavana.
Richard tuntee olonsa monilta milleniaalimiehiltä nykyään. Hän tuntee olevansa hieman eksyksissä, yrittää vähän löytää tarkoituksensa. Hänen tapauksessaan hänet on hieman pidätetty etuoikeutensa vuoksi. Hän etsii jotain, mitä me kaikki olemme. Hän on tietoinen masennuksestaan. Hän on tietoinen kyvystään saada apua, mikä on todella harvinaista, varsinkin aasialaisamerikkalaisena tai korealaisena amerikkalaisena tässä tilanteessa.
Joten sanot, että tapa, jolla Richard suhtautuisi puhumiseen appivanhempiensa kanssa, ei ole tapa, jolla puhuisit appivanhemmillesi kiitospäivän tilanteessa.
Joo. Luulen, että suurelta osin se, mikä antaa hänen irrottaa itsensä asemasta, on hänen rikkautensa. Ja nämä ovat pieniä, pieniä, avainkohtia, joita kosketamme. Tapa, jolla hän kysyy niin välinpitämättömästi: Miten työ menee, Erik? Tapa, jolla hän rennosti putoaa, niin, vältitkö turistikohteita risteilyn jälkeen? Tietämättä, että he ovat tarkan tyyppisiä ihmisiä, jotka olisivat turistikohteissa. Ymmärrät todella kuinka tarkka ja totta Stephen oli kirjoittanut käsikirjoituksen.
Valokuva: A24
Kerro kuvaamisesta siinä asunnossa. Oliko se sinulle yhtä klaustrofobista kuin se tuntui sitä katsovasta yleisöstä?
Tila oli oma luonteensa. Tuotantosuunnittelijamme olivat uskomattomia. He todella rekonstruoivat Chinatownin asunnon, aina jokaista nastaa ja vesitahroja ja vesikuplia seinällä. Lattioiden kylmyys – alkuperäinen lattia mielestäni hän sai tietyistä paikoista. Oli hullua mennä siihen paikkaan, koska he jopa rakensivat sisäpihan. Tuo sisäpiha oli kirjaimellisesti olemassa! Voit poistaa siitä tietyt seinät, jotta saisimme kulmia, joita emme olisi pystyneet kuvaamaan sen paikalla. Se oli todella hyvin harkittu saavuttaakseen sen, minkä uskon, että Stephen yritti saavuttaa, mikä on se tirkistelijä.
Sanon jatkuvasti, että tämä on ensimmäinen elokuva, jonka olen koskaan nähnyt ja joka tuntuu todella näytelmältä. Olen nähnyt muita elokuvia, jotka ovat näytelmistä, ja ne joko eksyvät käännökseen tai ne eivät koskaan tunnu niin mukaansatempaavalta kuin näytelmässä. [Karam] tiesi, mikä tekee teatterikokemuksesta niin erikoisen, ja sen sijaan, että olisi siirtynyt yksitellen elokuvaan, hän käytti elokuvakieltä saavuttaakseen saman tunteen. Se on niin taitavaa ja kekseliästä tekemistä.
Tämä on uskomaton näyttelijä, sinä mukaan lukien, ja olette kaikki tässä intiimissä tilassa yhdessä. Millaista oli tehdä niin tiivistä yhteistyötä heidän kanssaan?
Tiedätkö, se on vain luottamusta, kun työskentelet tämän tason lahjakkuuden kanssa. Kun työskentelet jonkun kanssa, kuten June Squibb, jolla ei ole linjoja, mutta joka vain vuotaa energiaa ja läsnäoloa. Se, että hän voi muuttua itkuista itkuihin, murisemiseen ja hiljaisuuteen, ja sinä tunnet kaiken? Amy Schumer tulee sisään ja vain maadoittaisi roolinsa, kuten todella vain perheen pitäminen koossa luonnollisella tavalla, jonka hän osaa tehdä, samalla kun hän on haavoittuvainen. Pipo, aina uskomatonta. Ja sitten Jayne ja Richard – aivan kuin titaanit minulle.
Luulen, että kun työskentelet tämäntyyppisten ihmisten kanssa, se on siunaus, mutta se on myös luottamusta. Tiedät, että he toimittavat. Tiedät, että he tuovat rooliin rehellisyyttä. Ja siksi jokainen kohtaus ei koskaan tuntunut todella vaikealta. Ei koskaan tuntunut siltä, että OK, yritetään sitä uudelleen. En usko, että se toimi. Tuntui vain siltä, että olet tosissasi, minä olen todellinen, tämä on totta, ja kuvataan se. Kuvasimme sen 28 päivässä, enkä tiedä miten. Mutta kävimme sen läpi, eikä koskaan ollut todellisia hetkiä, jotka tuntuivat kadonneilta. Koko se tuntui todella mukaansatempaavalta. Jossain vaiheessa meistä tuntui, että meillä oli vain kiitospäivä.
Se tulee todella esiin näytöllä, varsinkin kohtauksessa, jossa kaikki istuvat tuon pöydän ääreen sikojen murskauksessa. Kamera panoroi ympäriinsä ja kemia vain napsahtaa. Voitko opastaa minut tuon kohtauksen läpi harjoituksista kuvaamiseen?
Sitä tarkoitan, eikö niin? Se oli noin kahdeksan minuutin jakso - hän ampui sen yhdellä laukauksella joka kerta. Hän kertoi minulle, että muut elokuvantekijät sanoivat: Oletko hullu? Tarvitset peiton siltä varalta, että pääset editointihuoneeseen ja se ei sovi tai ei toimi. Ja Stephen sanoisi, en tiedä kuinka te teitte sen. En tiedä, kuinka te annoitte minulle yhdeksän minuuttia totuutta joka ikinen kerta. Minulle se ei ollut niin vaikeaa, koska jokaisella oli pala kannettavanaan. Jälleen se luottamus siihen, että tiedät kaikkien kantavan sen, ja siinä vaiheessa sinun täytyy vain alistua siihen tosiasiaan, että me kaikki uskomme hetkeen niin lujasti, että elät vain sen. Olisi hauskaa käydä katsomassa kaikkia noita erillisiä otoksia, koska minusta tuntuu, että ne kaikki tuntuisivat oikealta, todelliselta ja todelta, mutta ne kaikki näyttäisivät hieman erilaisilta. Kukaan ei tehnyt samaa kerta toisensa jälkeen. Se oli vain, miltä tämä uusi tapa tuntuu? Selvä, tehdään toinen, miltä se tuntuu?
Siitä tuli kaunis. Lempikohtani on se, jossa vitsailet, että Beanie Feldsteinin hahmo polttohaudattiin.
Kiitos, se oli itse asiassa kova linja! Se oli vaikeaa, koska sinänsä se ei välttämättä ole kotimainen vitsi. Ei se ole niin kuin Oh, se on hauska vitsi. Se on melkein - ainakin minulle, miten perustelin sen - oli tarkoituksella melkein tylsää. Siellä ei ole juuri mitään, mutta konteksti tarjoaa sen. Taistelin siis aina kaltaisten kanssa, myynkö sen kovemmin vai pudotanko sitä edelleen? Mutta olen iloinen, että ihmiset reagoivat siihen, se on siistiä.
Valokuva: A24
Minun on kysyttävä – Dierdren zombieshow-elokuvassa on linja, joka saa hänet hiipimään. Viittaako se Stephen Karam tarkoituksella ohjelmaan, joka aloitti urasi?
Tarkoitan, että hän viittaa selvästi Kävelevä kuollut. Mutta muistan, että kun olimme harjoituksissa, ajattelin, että äi, kaverit, en halua olla outo tämän suhteen… – koska olen myös kotoisin paikasta, jossa en halua olettaa ihmisten välittävän tai välittävän. tietää tai edes ajatella sitä. Mutta minä ajattelin, että tämä on jotenkin outoa… ja muuten olen harjoitustilassa Richard Jenkinsin, Jayne Houdyshellin, June Squibbin, Amy Schumerin ja Beanien kanssa. Ne ovat valtavia! En aliarvioimaan itseäni, mutta en aio olla kuin, kaverit, luulen kaikkien olevan järkyttynyt tästä tai ihmiset tulevat huomaamaan tämän. Nostin vain rennosti käteni ylös ja olin kuin hm, olin tässä ohjelmassa. Tiedätkö sen… eikö? Ja he olivat kuin Ohhh, joo! Siinä ei koskaan ollut ristiriitaa. Kukaan ei koskaan tiennyt, mitä oli tapahtumassa. Joten olin suurelta osin vain niin, että okei, katsotaan mitä tapahtuu!
Tietenkin he laittavat sen traileriin. Se oli tietoista, tiedän sen paljon. En tiennyt, että niin tapahtuu. Katsoin trailerin samaan aikaan kuin sinä, joten olin aivan kuin Oh. He laittoivat sen sinne. [ Nauraa .]
Hämmästyttävä. No, Blakeilla on sikojen särkyminen – onko teillä mitään kiitospäivän perinteitä, joita teette perheesi kanssa?
Käytiin katsomassa elokuvia serkkujemme kanssa aterian jälkeen joka kerta noin puoleenyöhön asti. Mutta tiedätkö, uusi todellisuus – en tiedä, pystyvätkö kaikki lähentymään samaan paikkaan tänä vuonna. Niin, se oli perinne. Perheessämme pelaamme myös Yut Noria, joka on kuin tämä korealainen perinteinen peli. Se on vähän kuin Anteeksi, mutta tikkuilla kuplan sijaan. Se on erittäin kilpailuhenkinen ja he pelaavat, ja siellä on paljon huutamista ja huutamista. Se on hyvä.
uudet jaksot kaikki amerikkalaisia
Aiot olla Jordan Peelen uudessa elokuvassa, Ei , josta olen niin innoissani. Voitko jakaa siitä jotain?
En voi jakaa juuri mitään. [ Nauraa .] Olen niin pahoillani! Siitä tulee kuitenkin hauskaa. Tässä on mitä aion sanoa Ei – yksi, mielestäni Jordan on nero. Ei vain sen vuoksi, mitä hän on jo tehnyt, mutta luulen hänen ymmärtävän, että näinä aikoina, kun laajennamme pääsyä ja sisällyttämistä elokuvantekoon, se voidaan helposti ymmärtää joksikin inkluusiovaltuutukseksi. Sen voidaan nähdä vain ystävällisyyden levittämisenä ja kaikkien päästämisenä sisään. Luulen hänen ymmärtävän, että tämä on hetki, jolloin ihmiskunta ja yhteiskunta näkevät tarinoita, joita he eivät ole koskaan ennen nähneet. Eikä se johdu vain siitä, että ne on rakennettu erityyppisistä ihmisistä, vaan siitä, että nyt erilaiset todellisuudet ja erilaiset katseet ja eri ihmisten näkökulmat tulevat arjen ihmisten elokuvakauden sanakirjaan. Se, että tiedän, että hän tietää sen ja että näin hän rakentaa ja kirjoittaa ja tekee elokuviaan, saa minut todella innostumaan. Luulen, että tästä tulee jotain, mitä ihmiset eivät ole koskaan aiemmin kuvitelleet.
Viimeinen kysymys – sinulla on toinen jännittävä uusi projekti tulossa, johdat Netflix-sarjaa Ali Wongin kanssa Naudanlihaa . Mitä voit sanoa siitä?
Se on myös pieni huippusalainen, en voi antaa liikaa. Sanon, että olemme aloittaneet näyttelemisen ja se on ollut todella upeaa. On ollut hauska nähdä, mikä on mahdollista. Ihmiset, jotka olemme voineet löytää, joiden kanssa olemme saaneet yhteyden ja jotka olemme saaneet mukaan tuon esityksen matkaan… me joudumme johonkin typerään, typerään paskaan. Olen innoissani.