Loppujen lopuksi Marty pudotetaan takaisin kotiin väkivaltaisen oleskelunsa jälkeen Meksikoon, ja kaikki on maailman kanssa enemmän tai vähemmän. Mutta tulevaisuudelle on pahaenteisiä merkkejä. (Eivätkö aina ole?) Minulla ei ole aavistustakaan, kuinka hänen suunnitelmansa korruptoida liittovaltion agentti on tarkoitus toimia. Ja Helenin varoitus Charlottelle (joka tietää melkein kaiken perheensä likaisista teoista), ettei kukaan saa koskaan kertoa tyttärelleen Erinille (joka on pimeässä) mitä tahansa jotta he eivät kohtaisi hirvittäviä seurauksia, on Tšekovin ase, jos sellaista olisi koskaan ollut. Tämä ei ole show, jossa ihmiset onnistuvat pitämään salaisuuksia; Jatkuva paljastus on todellakin moottori, joka ohjaa koko tarinaa. Huono Erin Pierce saa riittävän pian selville, mitä hänen äitinsä todellinen työ sisältää, enkä halua olla räjähdyssäteellä, kun kyseinen pommi laukaisee.
SEURAAVA: Ozark Yhteenveto: Kausi 3, jakso 5, se tuli Michoacánilta
Sean T.Collins ( @helsinki ) kirjoittaa TV: stä Vierivä kivi , Korppikotka , New York Times ja missä tahansa, missä hän on , Todella. Hän ja hänen perheensä asuvat Long Islandilla.